Punto de encuentro de cerveza artesana de euskadi.
Un lugar donde conocer a los productores de cerveza artesanal de euskadi.
Un lugar donde poder degustar las diferentes cervezas artesanales que se fabrican en nuestro país.
Un lugar donde poder conocer los vínculos de la cerveza de euskadi con la gastronomía propia de euskadi.
Un Momento para disfrutar con la familia, degustar productos locales y poder adquirirlos de una manera divertida

Euskal Garagardo Jaia, beste ekimen batzuegaz lagunduta dago, iraupenaren arabera: Garagardo ekoizleen aurkezpena, inguruko nekazaritza ekoizleen azoka, kultur ekimenak, bertoko produktuen dastaketa, mintegiak, ikastaroak, musika, jokuak.

2015(e)ko maiatza 5, asteartea

Karrantza, 9 de mayo: Curso y degustación de cervezas de Euskadi


Basque Beer Fest, Karrantzan
Maiatzaren 9'an, Karrantza'ko Ambasaguas auzoan (Euskadi enparantzan), Basque Beer Fest'a izango dugu (egitaraua deskargatzeko).

Goizetik garagardoa egiteko ikastaroa izango dogu, Etxeandia Garardaueko Jon Etxeandia'rekin, hori goizeko 11:00'etan izango da.
Eguerdiz auzoko tabernak pintxo-potea antolatu dute, hay 13:00 etan hastekotan.
Arratsaldez, Dunbots Txarangak, ingurua girotuko du eta instalatuko dan karpan Euskal Herriko hainbat garagardo dastatzeko aukera izango dugu, hau 17:00'etan hasi eta gaueko 10:30'etararte.

Ikastaroa debaldekoa da, eta parte hartzeko deitu mesedez: 605707985 edo idatzi etxeandia@basquebeer.eus.

-------------------------------------------------------------

Para este 9 de mayo, en Carranza, en el barrio Ambasaguas (plaza Euskadi),  hemos preparado un evento cervecero dentro del programa Basque Beer Fest (descargar programa).

11:00 Curso de elaboración de cerveza en casa. Impartido por Jon Etxeandia, de la cervecería Etxeandia Garardauak de Urduliz.
13:00 los hosteleros de la zona prepararán un pintxo pote, con unos pinchos especialmente diseñados para la ocasión.
17:00 a 10:30 en la carpa instalada en la plaza Euskadi, podremos degustar diferentes cervezas de Euskadi, ambientado por música con la Txaranga Dunbots.

El curso es gratuito y se puede participar llamando al 605707985 o escribiendo a etxeandia@basquebeer.eus